You said something perfectly normal to a Gen Z person. They stared at you. Completely blank. Utterly unreadable. Turns out, they're not being rude, they're just the latest instalment in a ...